Amazon plans to lay off 14,000 employees to streamline operations and boost AI investment, part of a broader strategy affecting up to 30,000 jobs.